Al-Qamar (54:20)
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلࣲ مُّنقَعِرࣲ
Sweeping men away as though they were uprooted trunks of palm-trees.
— Mohammed Marmaduke William Pickthall
Tanzi;un naasa ka anna huma'jaazu nakhlim munqa'ir
Sweeping men away as though they were uprooted trunks of palm-trees.
Tanzi;un naasa ka anna huma'jaazu nakhlim munqa'ir